Главная / Документы

Политика конфиденциальности

§1 Общие положения

Настоящий документ является приложением к Правилам использования. Пользуясь нашими услугами, Вы доверяете нам свою информацию. Настоящая Политика конфиденциальности служит лишь для того, чтобы помочь Вам понять, какая информация и данные собираются и с какой целью мы их используем. Эти данные очень важны для нас, поэтому просим внимательно ознакомиться с настоящим документом, поскольку он определяет принципы и способы обработки и защиты персональных данных. Настоящий документ также определяет правила использования файлов «Cookie».
Администратором Ваших персональных данных является владелец интернет-сайта, доступного по адресу: https://7wins.pl/, то есть компания 7 WINS SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ, с местонахождением в Радоме, ul. Mikołaja Reja nr 24 lok. 5, 26-610 Radom, внесённая в Реестр предпринимателей Национального судебного реестра, который ведёт Районный суд Люблин-Всхуд в Люблине с местонахождением в Свиднике, VI Хозяйственный отдел Национального судебного реестра, под номером KRS: 0001131491, NIP 9482649292, REGON 529870438, с уставным капиталом в размере: 5.000,00 злотых.
С Администратором можно связаться:
письменно посредством обычной почты по адресу: ul. Mikołaja Reja nr 24 lok. 5, 26-610 Radom;
по электронной почте: kontakt@7wins.pl
Настоящим заявляем, что мы соблюдаем принципы защиты персональных данных, а также все правовые нормы, предусмотренные Законом о защите персональных данных и Регламентом (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном движении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС.
Лицо, чьи персональные данные обрабатываются, имеет право обратиться к нам за исчерпывающей информацией о том, каким образом мы используем его персональные данные. Мы всегда стараемся ясно информировать о том, какие данные мы собираем, каким образом их используем, каким целям они служат и кому мы их передаём, какую защиту этих данных мы обеспечиваем при их передаче другим субъектам, а также предоставляем информацию об учреждениях, с которыми следует связаться в случае сомнений.
Администратор применяет такие технические меры, как: меры физической защиты персональных данных, аппаратные средства информационной и телекоммуникационной инфраструктуры, средства защиты в рамках программных инструментов и баз данных, а также организационные меры, обеспечивающие надлежащую защиту обрабатываемых персональных данных, в частности защищающие персональные данные от предоставления доступа к ним неуполномоченным третьим лицам, получения неуполномоченным лицом и использования их в неизвестных целях, а также от случайного или умышленного изменения, утраты, повреждения или уничтожения таких данных.
На условиях, определённых в Правилах использования и в настоящем документе, мы обладаем исключительным доступом к данным. Доступ к персональным данным может быть также предоставлен иным субъектам, с помощью которых осуществляются платежи, которые собирают, обрабатывают и хранят персональные данные в соответствии со своими правилами, а также субъектам, задачей которых является исполнение заказа. Доступ к персональным данным предоставляется вышеуказанным субъектам в объёме, необходимом и достаточном лишь для обеспечения исполнения услуг.
Персональные данные обрабатываются только в тех целях, на которые Вы дали согласие путём отметки соответствующих полей формы, размещённой на Платформе, или иным явным образом. Правовым основанием обработки Ваших персональных данных является согласие на обработку данных или необходимость исполнения услуги (например, заказ продукта или услуги), в соответствии со статьёй 6 п. 1 лит. a и b Регламента (ЕС) 2016/679 Европейского парламента и Совета от 27 апреля 2016 года о защите физических лиц при обработке персональных данных и о свободном движении таких данных, а также об отмене Директивы 95/46/ЕС (Общий регламент о защите данных) — GDPR.

§2 Принципы конфиденциальности

Мы серьёзно относимся к конфиденциальности. Нас отличает уважение к частной жизни, а также максимально полное и гарантированное удобство пользования нашими услугами.
Мы ценим доверие, которое оказывают нам Пользователи, доверяя нам свои персональные данные для выполнения заказа. Мы всегда используем персональные данные добросовестно и так, чтобы не обмануть это доверие, только в объёме, необходимом для выполнения заказа, включая его обработку.
Пользователь имеет право на получение ясной и полной информации о том, каким образом мы используем его персональные данные и для каких целей они необходимы. Мы всегда ясно информируем о данных, которые собираем, каким образом и кому их передаём, а также предоставляем информацию о субъектах, с которыми следует связаться в случае сомнений, вопросов, замечаний.
В случае сомнений относительно использования нами персональных данных Пользователя мы незамедлительно предпримем действия для разъяснения таких сомнений, полно и исчерпывающе отвечаем на все связанные с этим вопросы.
Мы предпримем все разумные действия для защиты данных Пользователей от ненадлежащего и неконтролируемого использования, а также для их комплексной защиты.
Данные Администратора Ваших персональных данных находятся на вкладке «контакты», размещённой на сайте.
Правовым основанием обработки Ваших персональных данных является ст. 6 п. 1 лит. b) GDPR. Предоставление данных не является обязательным, но необходимо для совершения соответствующих действий, предшествующих заключению договора, а также для его исполнения. Мы будем передавать Ваши персональные данные другим получателям, которым поручена обработка персональных данных от нашего имени и в наших интересах. Ваши данные будут передаваться на основании ст. 6 п. 1 лит. f) GDPR, где законным интересом является надлежащее исполнение договоров/поручений. Кроме того, мы будем предоставлять Ваши персональные данные другим торговым партнёрам. Собранные персональные данные мы храним на территории Европейского экономического пространства («ЕЭП»), однако они также могут передаваться в страну за пределами этой территории и там обрабатываться. Каждая операция передачи персональных данных осуществляется в соответствии с действующим законодательством. Если данные передаются за пределы ЕЭП, мы применяем стандартные договорные положения, а также иные меры защиты в отношении стран, для которых Европейская комиссия не установила надлежащего уровня защиты данных.
Ваши персональные данные, связанные с заключением и исполнением договора об исполнении договоров, будут обрабатываться в течение периода их исполнения, а также в течение срока не более установленного нормами права, в том числе нормами Гражданского кодекса и Закона о бухгалтерском учёте, то есть не более 10 лет, считая с конца календарного года, в котором был исполнен последний договор.
Ваши персональные данные, обрабатываемые в целях заключения и исполнения будущих договоров, будут обрабатываться до момента заявления возражения.
Вам принадлежит право на: доступ к своим персональным данным и получение копии обрабатываемых персональных данных, исправление своих неверных данных; требование удаления данных (право быть забытым) при наличии обстоятельств, предусмотренных ст. 17 GDPR; требование ограничения обработки данных в случаях, указанных в ст. 18 GDPR, заявление возражения против обработки данных в случаях, указанных в ст. 21 GDPR, перенос предоставленных данных, обрабатываемых автоматизированным способом.
Если Вы считаете, что персональные данные обрабатываются в нарушение закона, Вы можете подать жалобу в надзорный орган (Управление по защите персональных данных, ul. Stawki 2, Warszawa). Если Вам необходима дополнительная информация, связанная с защитой персональных данных, или Вы хотите воспользоваться принадлежащими Вам правами, свяжитесь с нами письменно по корреспондентскому адресу: ul. Mikołaja Reja nr 24 lok. 5, 26-610 Radom, либо в электронном виде по адресу: kontakt@7wins.pl.
Мы прилагаем все усилия для защиты от несанкционированного доступа, несанкционированного изменения, раскрытия и уничтожения информации, находящейся в нашем распоряжении. В частности:
Мы контролируем методы сбора, хранения и обработки информации, в том числе физические меры безопасности, для защиты от несанкционированного доступа к системе.
Доступ к персональным данным мы предоставляем только тем сотрудникам, контрагентам и представителям, которым он необходим. Кроме того, в силу договора они обязаны соблюдать строгую конфиденциальность, обеспечивать нам возможность контроля и проверки исполнения возложенных на них обязанностей, а в случае невыполнения этих обязательств могут понести последствия.
Мы будем соблюдать все действующие нормы и правила защиты данных и сотрудничать с органами, занимающимися защитой данных, а также уполномоченными правоохранительными органами. В случае отсутствия норм, касающихся защиты данных, мы будем действовать в соответствии с общепринятыми принципами защиты данных, принципами общественного сосуществования, а также сложившимися обычаями.
Точный порядок защиты персональных данных изложен во внутренней политике защиты персональных данных (политика безопасности, регламент защиты персональных данных, инструкция по управлению информационной системой). По соображениям безопасности, ввиду описанных в ней процедур, она доступна для ознакомления только государственным контролирующим органам.
В случае вопросов относительно порядка обращения с персональными данными приглашаем Вас связаться с нами через страницу, с которой пользователь был перенаправлен к настоящей Политике конфиденциальности. Запрос о контакте будет незамедлительно передан соответствующему уполномоченному лицу.
Пользователь всегда имеет право уведомить нас, если он:
не желает больше получать от нас в какой-либо форме информацию или сообщения;
желает получить имеющуюся у нас копию своих персональных данных;
хочет исправить, обновить или удалить свои персональные данные, находящиеся в нашем учёте;
желает сообщить о нарушениях, ненадлежащем использовании либо обработке своих персональных данных.
Чтобы облегчить нам ответ либо реагирование на предоставленную информацию, просим указать имя и фамилию, а также дальнейшие подробности.

§3 Объём и цель сбора персональных данных

Мы обрабатываем необходимые персональные данные в целях исполнения услуг, а также в бухгалтерских целях, и только в таких, а именно:
в целях оформления заказа,
в целях заключения договора, подачи претензий, а также отказа от договора,
выставления счёта-фактуры НДС или иного чека.
мониторинга трафика на наших сайтах;
сбора анонимной статистики для установления того, каким образом пользователи используют наш сайт;
определения числа анонимных пользователей наших страниц
контроля того, как часто пользователям показывается выбранный контент и какой контент наиболее часто;
контроля того, как часто пользователи выбирают ту или иную услугу либо с уровня какой услуги чаще всего происходит обращение;
изучения подписок на рассылку и вариантов контакта;
использования системы персонализированных рекомендаций для электронной коммерции;
использования инструмента коммуникации как по электронной почте, так и, как следствие, по телефону;
интеграции с социальными сетями;
возможных онлайн-платежей.
Мы собираем, обрабатываем и храним следующие данные пользователей:
имя и фамилия,
адрес проживания,
адрес для доставки (если он отличается от адреса проживания),
номер налоговой идентификации (NIP),
адрес электронной почты (e-mail),
номер телефона (мобильный, стационарный),
дату рождения,
PESEL,
информацию об используемом интернет-браузере,
иные добровольно предоставленные нам персональные данные.
Предоставление вышеуказанных данных является полностью добровольным, но также необходимым для полного исполнения услуг.
Цель сбора и обработки либо использования нами данных:
прямой маркетинг, архивные цели рекламных кампаний;
исполнение обязанностей, возложенных нормами права, посредством сбора информации о нежелательных действиях.
Мы можем передавать персональные данные на серверы, находящиеся за пределами страны проживания пользователя, либо связанным субъектам, третьим лицам с местонахождением в других странах, в том числе в странах ЕЭП (Европейское экономическое пространство — зона свободной торговли и Единый рынок, охватывающие государства Европейского Союза и Европейской ассоциации свободной торговли ЕАСТ), с целью обработки персональных данных такими субъектами от нашего имени в соответствии с положениями настоящей Политики конфиденциальности, а также действующими нормами права, обычаями и правилами защиты данных.
Ваши персональные данные мы храним не дольше, чем это необходимо для надлежащего качества обслуживания, и в зависимости от порядка и цели их получения храним их в течение срока обслуживания, а также после его завершения в целях:
исполнения обязанностей, вытекающих из норм права, налоговых и бухгалтерских норм;
предотвращения злоупотреблений или преступлений;
статистических и архивных.
Маркетинговая деятельность — на срок действия договора, при предоставлении отдельного согласия на обработку таких данных — до момента завершения действий, связанных с обслуживанием сделки, заявления Вами возражения против такой обработки или отзыва согласия.
Околопродажные и промо-акции — например, конкурсы, рекламные акции — на срок проведения и расчёта по таким акциям.
Операционная деятельность — до истечения срока давности обязанностей, возложенных Регламентом GDPR и соответствующими национальными нормами, с целью подтверждения добросовестности при обработке персональных данных
предъявления любых требований, связанных с исполненным договором.
Учитывая обстоятельства, что во многих странах, в которые передаются настоящие персональные данные, не действует такой же уровень правовой защиты персональных данных, какой действует в стране пользователя, к персональным данным пользователя, хранящимся в другой стране, доступ в соответствии с действующим там правом могут получить, например: суды, органы, ответственные за обеспечение исполнения закона и национальную безопасность, в соответствии с нормами, действующими в этой стране, с учётом законных запросов о раскрытии данных; мы обязуемся требовать от субъектов, обрабатывающих персональные данные за пределами страны пользователя, принятия мер для защиты данных способом, адекватным нормам их национального права.

§4 Политика использования файлов Cookie

Мы автоматически собираем информацию, содержащуюся в файлах cookie, с целью сбора данных Пользователя. Файл Cookie — это небольшой фрагмент текста, который отправляется в браузер Пользователя и который браузер отправляет обратно при следующих посещениях сайта. Они используются главным образом для поддержания сессии, например, посредством создания и отправки обратно временного идентификатора после входа в систему. Мы используем «сессионные» файлы Cookie, хранящиеся на конечном устройстве Пользователя до момента его выхода из системы, закрытия сайта или закрытия интернет-браузера, а также «постоянные» файлы Cookie, хранящиеся на конечном устройстве Пользователя в течение срока, указанного в параметрах файлов Cookie, либо до момента их удаления Пользователем.
Файлы Cookie адаптируют и оптимизируют сайт и его предложение под нужды Пользователей посредством таких действий, как создание статистики просмотров и обеспечение безопасности. Файлы Cookie также необходимы для поддержания сессии после ухода с сайта.
Администратор обрабатывает данные, содержащиеся в файлах Cookie, каждый раз, когда сайт посещается посетителями, в следующих целях:
оптимизации пользования сайтом;
идентификации Получателей услуг как вошедших в систему в данный момент;
адаптации графики, вариантов выбора и любого иного содержимого сайта к индивидуальным предпочтениям Получателя услуг;
запоминания автоматически и вручную заполняемых данных, указанных в Формах Заказа, либо данных для входа, указанных посетителем;
сбора и анализа анонимной статистики, отражающей способ пользования сайтом, в административной панели, а также в Google Analytics;
создания ремаркетинговых списков на основе информации о предпочтениях, поведении, способе использования и интересах, связанных с Сайтом, а также сбора демографических данных с последующим предоставлением этих списков в AdWords и Facebook Ads;
создания сегментов данных на основе демографической информации, интересов, предпочтений при выборе просматриваемых продуктов/услуг;
использования демографических данных и данных об интересах в отчётах Analytics.
Пользователь в любой момент с помощью своего интернет-браузера может полностью заблокировать и удалить сбор файлов Cookie.
Блокирование Пользователем возможности сбора файлов Cookie на его устройстве может затруднить или сделать невозможным пользование некоторыми функциями сайта, на что Пользователь имеет полное право, однако в таком случае он должен осознавать связанные с этим ограничения функциональности.
Пользователь, который не хочет использования файлов «cookie» в описанной выше цели, может в любой момент удалить их вручную. Для ознакомления с подробной инструкцией следует посетить сайт производителя используемого Пользователем в данный момент интернет-браузера.
Более подробная информация о Cookie доступна в меню справки каждого интернет-браузера. Примеры интернет-браузеров, поддерживающих указанные файлы «Cookie»:
Настройки файлов cookie Internet Explorer
Настройки файлов cookie Chrome
Настройки файлов cookie Firefox
Настройки файлов cookie Opera
Настройки файлов cookie Safari
Файлы cookie в Android
Файлы cookie в Blackberry
Файлы cookie в iOS (Safari)
Файлы cookie в Windows Phone

§5 Права и обязанности

Мы имеем право, а в предусмотренных законом случаях также законную обязанность, передавать выбранную либо всю информацию, касающуюся персональных данных, органам государственной власти либо третьим лицам, которые заявят такое требование о предоставлении информации на основании действующих норм польского права.
Пользователь имеет право доступа к содержанию своих предоставленных персональных данных, Пользователь может исправлять эти данные, дополнять их в любое время, а также имеет право требовать их удаления из наших баз данных либо прекращения их обработки без указания какой-либо причины. Для реализации своих прав Пользователь может в любое время направить соответствующее сообщение на адрес электронной почты либо иным способом, который доставит/передаст такое требование.
Обработка персональных данных физических лиц, являющихся нашими клиентами, основывается на:
законном интересе как администратора данных (например, в области создания базы данных, аналитической и профилирующей деятельности, включая деятельность по анализу использования продуктов, прямого маркетинга собственных продуктов, обеспечения документации для защиты от возможных требований либо для предъявления требований),
согласии (в том числе, в частности, согласии на email-маркетинг или телемаркетинг),
исполнении заключённого договора,
обязанностях, вытекающих из закона (например, налогового права или норм бухгалтерского учёта).
Обработка персональных данных физических лиц, являющихся потенциальными клиентами, основывается на:
законном интересе администратора данных (например, в области создания базы данных, прямого маркетинга собственных продуктов)
согласии (в том числе, в частности, согласии на email-маркетинг или телемаркетинг).
Требование со стороны Пользователя об удалении персональных данных либо прекращении их обработки Администратором может привести к полной невозможности исполнения услуг либо к их серьёзному ограничению.
Особое внимание мы уделяем вопросу профилирования и указываем, что:
для целей профилирования мы, как правило, обрабатываем данные, которые предварительно подвергались SSL-шифрованию;
для этого мы используем типовые данные: адрес электронной почты и IP-адрес либо cookie;
мы осуществляем профилирование в целях анализа или прогнозирования личных предпочтений и интересов лиц, пользующихся нашими Сервисами, продуктами либо услугами, а также для адаптации содержимого, размещённого на наших Сервисах или в продуктах, к этим предпочтениям;
мы осуществляем профилирование в маркетинговых целях, то есть для адаптации маркетингового предложения к вышеуказанным предпочтениям.
Мы обязуемся действовать в соответствии с действующими нормами права и принципами общественного сосуществования.

§6 Основные принципы безопасности

Каждый пользователь должен заботиться о собственной безопасности данных, а также о безопасности своих устройств, которые служат для доступа в сеть Интернет. Такое устройство обязательно должно иметь антивирусную программу с регулярно обновляемой базой определений, типов и видов вирусов, безопасную версию используемого интернет-браузера, а также включённый сетевой экран. Пользователь должен проверять, имеют ли операционная система и установленные на ней программы последние и совместимые обновления, поскольку в атаках используются ошибки, обнаруженные в установленном программном обеспечении.
Данные доступа к услугам, предлагаемым в сети Интернет, — например, логины, пароли, PIN-коды, электронные сертификаты и т.п., — должны храниться в месте, недоступном для других и не подверженном взлому из сети Интернет. Их не следует раскрывать или хранить на устройстве в форме, позволяющей несанкционированный доступ и считывание неуполномоченными на это лицами.
Осторожность при открытии странных вложений или ссылок в письмах, которые не ожидались, например, от неизвестных отправителей либо из папки спам.
Рекомендуется включить в интернет-браузере антифишинговые фильтры, то есть инструменты, проверяющие, является ли отображаемый сайт подлинным и не служит ли он для выманивания информации, например, путём выдачи себя за другое лицо или учреждение.
Файлы следует загружать исключительно из проверенных мест, сервисов и сайтов. Мы не рекомендуем устанавливать программное обеспечение из непроверенных источников, особенно от неизвестных издателей с непроверенной репутацией. Это касается также мобильных устройств, например, смартфонов, планшетов.
При использовании домашней беспроводной сети Wi-Fi следует установить такой пароль, чтобы он был надёжным и трудным для взлома; им не должен быть легко угадываемый шаблон или последовательность символов (например, название улицы, имя владельца, дата рождения и т.п.). Рекомендуется также использовать максимально возможные стандарты шифрования беспроводных сетей Wi-Fi, доступные на имеющемся оборудовании, например, WPA2.

§7 Использование плагинов социальных сетей

Так называемые плагины (plug-ins) социальных сетей facebook.com и Twitter, а также иных, могут находиться на наших сайтах. Связанные с ними услуги предоставляются соответственно компаниями Meta Platforms Inc. и X Corp.
Facebook обслуживается компанией Meta Platforms Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, США. Чтобы ознакомиться с плагинами Facebook, перейдите по адресу: https://developers.facebook.com/docs/plugins
Twitter обслуживается компанией X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Соединённые Штаты Америки. Чтобы ознакомиться с плагинами Twitter, перейдите по адресу: https://dev.twitter.com/web/tweet-button
Плагин передаёт своему поставщику лишь информацию о том, к каким из наших сайтов Вы обращались и в какое время. Если во время просмотра или пребывания на нашем сайте Вы вошли в свой аккаунт, находящийся, например, в Facebook или Twitter, поставщик способен связать Ваши интересы, информационные предпочтения и иные данные, полученные, например, посредством нажатия кнопки «Нравится», оставления комментария либо ввода имени профиля в поиске. Такая информация также будет передана браузером непосредственно поставщику.
Более подробную информацию о сборе и использовании данных компаниями Facebook или Twitter, а также о защите конфиденциальности можно найти на следующих страницах:
Защита данных/рекомендации по конфиденциальности, опубликованные Facebook: http://www.facebook.com/policy.php
Защита данных/рекомендации по конфиденциальности, опубликованные Twitter: https://twitter.com/privacy
Чтобы избежать фиксации посещения нашего сайта на выбранном аккаунте пользователя Facebook или Twitter, необходимо выйти из своего аккаунта перед началом просмотра наших страниц.

Примечание об авторских правах на Правила использования

Владельцем всех имущественных авторских прав на образец настоящей политики является Юридическая фирма LEGATO, которая предоставила настоящему сервису неисключительное и непередаваемое право использовать данный документ для целей, связанных с собственной коммерческой деятельностью в Интернете, а также распространяет правовую защиту на указанный документ на срок действия договора. Копирование и распространение образца настоящего документа без согласия Юридической фирмы LEGATO запрещено и может повлечь как уголовную, так и гражданскую ответственность. Интернет-продавцы могут узнать больше о возможности использования образца политики конфиденциальности и cookie на сайте http://www.kancelaria-legato.pl

Обязательная языковая версия

Настоящий документ является переводом польской версии. В случае расхождений или сомнений в толковании обязательную юридическую силу имеет исключительно польская версия, доступная по адресу https://7wins.pl/polityka-prywatnosci.